Le Dico de l’été du 09/07/2025

Aujourd’hui, on cherche le sens du mot « paillassou ».

Automatiquement, si vous n’êtes pas de la région, vous pensez à : paillasson.

Mais la définition est loin d’être la même.

En fait, paillassou signifie littéralement « homme de paille ». C’est un terme niçois qui désigne un personnage traditionnel du carnaval de Nice. Ce pantin de paille est utilisé pour le faire rebondir sur un drap, pour chasser les soucis, les mauvaises choses de l’année écoulée.

Dans son sens populaire, « paillassou » désigne une personne indécise ou manquant de personnalité.

Dans son sens familier, c’est un homme pas très intelligent et surtout pas très courageux.

L’origine de paillassou viendrait de l’italien « pagliaccio », qui veut dire « clown ».

Voilà, vous savez ce que signifie « paillassou », c’était le mot du jour.

CHARLY FAMILY