AD
play_arrow

LE MORNING

La Princesse Caroline dévoile les sculptures de Simone Fattal à Mexico

today10 février 2026

Arrière-plan
AD
  • cover play_arrow

    La Princesse Caroline dévoile les sculptures de Simone Fattal à Mexico Radio Monaco


Le rayonnement de Monaco au Mexique 🎨✈️

La culture monégasque ne connaît pas de frontières. La semaine dernière, S.A.R. la Princesse Caroline de Hanovre s’est rendue à Mexico pour honorer le travail de l’artiste franco-libanaise Simone Fattal. Lauréate du prestigieux Prix International d’Art Contemporain décerné par la Fondation Prince Pierre, l’artiste voit ses œuvres monumentales prendre vie sur l’esplanade du Musée Jumex, l’une des institutions les plus influentes d’Amérique latine.

Des sculptures entre mémoire et mythologie 🗿✨

C’est une grande première : le public mexicain peut découvrir le travail de cette artiste née à Damas, dont l’œuvre explore les formes archaïques et les mythologies anciennes. La Princesse Caroline a personnellement dévoilé plusieurs pièces, dont deux sculptures monumentales en bronze qui resteront exposées à Mexico jusqu’au 1er mars. Ce partenariat entre Monaco et le Mexique souligne l’importance du dialogue culturel international cher à la Principauté.

Un Prix historique tourné vers le monde 🌍🏆

Présidé par la Princesse de Hanovre, le Prix International d’Art Contemporain existe depuis 1965 et distingue tous les trois ans un artiste pour l’ensemble de son parcours. Depuis 2013, la Fondation Prince Pierre a instauré une tradition : présenter l’œuvre de son lauréat à l’étranger. Une stratégie payante qui renforce la visibilité des artistes soutenus par Monaco tout en créant des ponts artistiques avec les plus grandes capitales mondiales.

ENGLISH VERSION

Princess Caroline Honors Artist Simone Fattal in Mexico City 🇲🇨🇲🇽

Monaco’s artistic influence reached Mexico last week as H.R.H. Princess Caroline of Hanover unveiled the works of Franco-Lebanese artist Simone Fattal.

A Monumental Exhibition:

Simone Fattal, winner of the Prince Pierre Foundation’s International Contemporary Art Prize, is currently showcasing her monumental bronze sculptures at the famous Jumex Museum. Her work, which dives into ancient mythology and archaic forms, will be on display for the Mexican public until March 1st.

Cultural Diplomacy:

The prize, founded in 1965 and chaired by the Princess, has been promoting artists globally since 2013 by exhibiting their work abroad. This international collaboration marks the first time Fattal’s sculptures have been presented in Mexico, strengthening the cultural bond between the Principality and Latin America.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.


LE MORNING

AD

7 rue Gabian,
98000 Monaco
Tel: +377 97 700 700
[email protected]

Écoutez Radio Monaco en FM
Monaco > 98.2
Nice > 95.4
Cannes / Grasse > 103.2
Var / Saint-Tropez > 95.4
En DAB+ à Monaco et à Paris.

Télécharger l’appli

© 2026 Radio Monaco. Tous droits réservés.

CGU

AD
AD
AD