Le Hit de l’été de Juanes et votre session TOP Summer

10 juillet 2026

Le Hit de l’été : Le duel de Juanes et le quiproquo de La Camisa Negra

Flashback en juillet 2005. Pour le public européen, le titre La Camisa Negra de Juanes reste le Hit de l’été festif par excellence. Pourtant, ce morceau cache en réalité une rupture douloureuse et un deuil amoureux très mélancolique. Au cœur de cet été-là, l’artiste se livre à un duel féroce pour dominer les charts mondiaux. Il affronte alors la reine du genre, sa compatriote Shakira avec son morceau La Tortura.

Pendant ce duel, Juanes squatte les sommets des ventes en France. Cependant, ce succès va provoquer un malaise totalement imprévu en Italie. Traduit littéralement, le titre rappelle l’uniforme des milices fascistes de Mussolini. Le morceau se retrouve récupéré par l’extrême droite, puis boycotté par des radios. Heureusement, la star colombienne revient cet été pour chanter à Monaco le jeudi 23 juillet prochain à la Salle des Étoiles.

TOP Summer : En route pour la Roumanie et l’Équateur

Quittons le passé pour découvrir les trois plus gros tubes de l’été autour du globe grâce au TOP Summer. On commence d’abord notre voyage avec l’ambiance bohème et colorée des ruelles médiévales de Brașov en Roumanie. Vous explorez les mystères des châteaux de Transylvanie avant de rejoindre les plages survoltées de Mamaïa. Là-bas, le morceau numéro un qui tourne en boucle sur les ondes s’appelle Deucess par Berechet et Vanilla.

Changeons ensuite de continent pour la deuxième étape de notre grand parcours. Vous plongez directement dans l’ambiance magique des rues de Quito en Équateur. Par la suite, vous vivez une immersion totale au cœur de la forêt Amazonienne. Vous profitez aussi des vagues de la station balnéaire de Montañita pour un surf inoubliable. Tout en haut des charts équatoriens ce matin, on écoute le titre Dichavate par Ya Ice, Dilan et Rey Tony.

Le décor de carte postale des Philippines

On termine enfin notre évasion du TOP Summer au milieu d’un véritable décor de carte postale. Vous naviguez sur l’eau cristalline d’El Nido aux Philippines. Ce lieu magique reste entouré de falaises calcaires impressionnantes. Ensuite, vous marchez sur le sable blanc et fin de l’île de Boracay. Vous finissez votre parcours par une balade au milieu des collines mystérieuses des Chocolate Hills. Le tube numéro un absolu qui résonne de Manille à Cebu s’appelle Kalapastangan par l’artiste Fitterkarma.

Radio Monaco: From Juanes’ Summer Hit to the TOP Summer Playlist

The unexpected controversy behind a historic summer hit

Let us travel back to July 2005. For millions of fans, La Camisa Negra by Juanes was the ultimate Hit de l’été. However, this song was actually a sad tune about a painful romance. During that summer, Juanes faced a major battle against Shakira and her hit La Tortura.

Juanes dominated the European charts but the song created a massive political misunderstanding in Italy. The title refers to a black shirt, which reminded people of Mussolini’s fascist uniform. Consequently, some local radio stations decided to boycott the track. Far from this old controversy, the Colombian star will perform live in Monaco on Thursday, July 23rd at the Salle des Étoiles.

The TOP Summer international playlist for your morning

Now, the classic countdown upgrades into the TOP Summer playlist to explore three destinations and three unique vibes on Radio Monaco.

Romania: Discover the medieval streets of Brașov and the wild beaches of Mamaïa. The local number-one hit is Deucess by Berechet and Vanilla.
Ecuador: Experience the magic of Quito and the beautiful waves of Montañita. The track ruling the charts this morning is Dichavate by Ya Ice, Dilan and Rey Tony.
The Philippines: Relax in the crystal-clear waters of El Nido or on the white sand of Boracay. The absolute top single today is Kalapastangan by Fitterkarma.