IMAGES – Marché de la Condamine : le projet de restructuration dévoilé par la mairie de Monaco

Il a été présenté comme « LE projet majeur » par le maire de Monaco, Georges Marsan. Le projet de restructuration du Marché de la Condamine a été dévoilé ce mardi. Au programme : treize mois de travaux à partir de janvier 2026 pour offrir notamment plus d’espace et de confort.

Le Marché de la Condamine va faire peau neuve. Le plan de restructuration de la halle, lieu d’échange et de partage en Principauté, a été dévoilé ce mardi, par la mairie de Monaco. Le bâtiment, déjà rénové en 1992 puis en 2012, va être entièrement réaménagé. Les travaux, dont le coût est estimé entre 10 et 12 millions d’euros, débuteront en janvier 2026 pour une durée estimée de treize mois. Un coup de jeune, avec une priorité : garder l’âme du Marché de la Condamine.

Commerces délocalisés sur la place d’Armes

Pendant cette période, la vingtaine de commerces du marché couvert sera délocalisée sur la place d’Armes. Le jardin d’enfants sera donc provisoirement supprimé pour laisser l’espace nécessaire, le temps des travaux.

Il s’agit de travaux de mise aux normes obligatoire, mais la mairie s’est également appuyée sur les attentes des commerçants et des clients pour cette future halle. Plus de 1 000 personnes ont répondu à une enquête papier et numérique lancée en novembre 2024. Parmi les points de progrès suggérés, on retrouve notamment l’augmentation des espaces de convivialité, l’amélioration du confort thermique et acoustique et l’élargissement des
espaces de circulation. Des points qui confortent la mairie dans ses choix de restructuration.

Deux fois plus de places assises

L’intérieur du bâtiment a été entièrement repensé, avec notamment « la suppression des îlots centraux« , détaille François Lallemand, adjoint en charge des Services Techniques Communaux. Cela « permettra de dégager la perspective de la halle et d’améliorer la circulation des usagers« . Deux mezzanines végétalisées seront ajoutées, ainsi que des sanitaires distincts pour les femmes et les hommes,  et « un sanitaire accessible aux PMR, généreusement dimensionné pour accueillir une poussette et une table à langer. »

Le Marché de la Condamine accueillera également plus de clients : 300 places assises seront créées, contre 160 actuellement. Deux écrans géants seront installés, pour suivre notamment les rencontres sportives.

L’un des axes majeurs de la restructuration concerne aussi le confort thermique. La charpente sera renforcée pour améliorer l’isolation de la toiture. « Grâce à cette approche et à l’installation d’un nouveau système de ventilation, de chauffage et de climatisation, les usagers et les commerçants bénéficieront d’une atmosphère agréable en toutes saisons », explique François Lallemand. La rénovation implique aussi un meilleur traitement acoustique et olfactif.

En ce qui concerne les commerçants, « mes équipes sont en train de trouver les meilleures solutions pour leur permettre de maintenir, durant ces 13 mois, une activité pérenne et leur assurer un confort de travail« , indique Marjorie Crovetto, adjointe au Service du Domaine Communal, aux commerces, aux Halles et Marchés. Des entretiens individuels seront effectués avec eux jusqu’en juin pour connaître leurs préoccupations.

L'équipe

Radio Monaco

See author's posts