Monaco : Le Marche de la Condamine ferme pour 13 mois de travaux de restructuration

🏛️ L’Écho du Rocher : Le Marché de la Condamine entame sa mue historique

Le « Monaco des Monégasques » se prépare au changement 🇲🇨

Ce dimanche sera une journée chargée d’émotion pour les habitués de la Halle de la Condamine. Le marché tel qu’on le connaît va fermer ses portes pour un chantier de restructuration d’envergure qui durera 13 mois. Mais que les gourmets se rassurent : l’activité se poursuit juste à côté, sur la Place d’Armes, avec un marché transitoire en extérieur.

Un voyage dans le temps : de 1880 à aujourd’hui ⏳

Inauguré le 18 novembre 1880 sous l’impulsion du maire Félix Gastaldi, le Marché de la Condamine est bien plus qu’un simple lieu de commerce : c’est l’âme de la Principauté.

• L’Ambiance : Ses terres cuites, ses céramiques provençales et cette odeur de socca chaude qui sort du four.
• La Tradition : Le point de ralliement de toutes les générations pour les indispensables barbagiuans.

Ce bastion de convivialité a survécu à tout, voyant Monaco se transformer radicalement autour de lui sans jamais perdre son « esprit sudiste ».

Continuité du service public 🚚

Pendant toute la durée des travaux, maraîchers, fleuristes et restaurateurs resteront mobilisés sur la Place d’Armes. La Mairie de Monaco a également confirmé le maintien du service de livraison gratuit pour les résidents, afin de préserver les habitudes de chacun durant cette période de transition.

English Version

🏛️ L’Écho du Rocher: A New Era for the Condamine Market

Preserving the Heart of Monaco 🇲🇨 This Sunday marks a turning point for the Condamine Market as the indoor hall closes for a 13-month renovation. Founded in 1880, this market is the true social heart of the Principality. While the building undergoes its facelift, all merchants—from florists to socca makers—will move to a temporary outdoor market on Place d’Armes. The City Hall’s free delivery service will remain active, ensuring that the local « art de vivre » continues uninterrupted during this historical transformation.

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet

🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h

📰 Actualités & infos locales
✨ Horoscope « Les étoilés »
🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique
❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment
🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes
🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée

🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.

LE MORNING