play_arrow
Une consécration historique pour le Carré d'Or : comment l'Hôtel Métropole Monte-Carlo a conquis Condé Nast. Radio Monaco
L’ÉCHO DU ROCHER : L’Hôtel Métropole Monte-Carlo décroche le Graal de l’ultra-luxe 🏰✨
Une pluie d’étoiles et une immense reconnaissance internationale viennent de s’abattre sur l’un des plus beaux joyaux du Carré d’Or.
Un titre totalement inédit vient de faire son apparition dans l’univers de l’hôtellerie de prestige, et il place directement la Principauté sur la plus haute marche du podium mondial. Le célèbre magazine américain Condé Nast Traveler vient tout juste de lancer le prix de la « Triple Crown » (la Triple Couronne), une distinction suprême qui récompense la crème de la crème des établissements de la planète.
Pour cette toute première édition, l’Hôtel Métropole Monte-Carlo s’impose comme le premier et l’unique établissement monégasque à intégrer ce cercle extrêmement privé.
Un exploit de régularité absolue 🏆💎
Décrocher ce Graal relève d’un véritable marathon de l’excellence. Ce prix très sélectif distingue en effet les rares palaces ayant réussi l’exploit de cumuler les trois récompenses majeures du magazine au cours des trente dernières années :
Le triomphe de l’indépendance monégasque 👑🌿
Cette consécration internationale salue le travail de fond spectaculaire mené par les équipes et leur tout nouveau Directeur Général, Klaus Kabelitz.
Elle vient couronner les récentes transformations majeures de la maison : la refonte intégrale des chambres et des suites signée par le célèbre designer Jacques Garcia, et l’ouverture ultra-raffinée du tout nouveau « Spa par Guerlain ».
Entre l’élégance intemporelle de son décor et la table doublement étoilée au Guide Michelin du Chef Christophe Cussac, le seul hôtel indépendant de Monaco prouve qu’il maîtrise, plus que jamais, l’art de la perfection.
ENGLISH VERSION
Monaco’s Hôtel Métropole Wins Prestigious « Triple Crown » Award! 🏰✨
A historic moment for Monaco’s luxury scene! Condé Nast Traveler magazine has just launched its ultimate « Triple Crown » distinction, celebrating the absolute best hotels in the world. For this inaugural edition, Hôtel Métropole Monte-Carlo stands as the one and only property in the Principality to enter this extremely private circle.
An Elite Achievement: To win this prize, a palace must have accumulated Condé Nast’s three major awards over the past 30 years: the Hot List (best new hotels), the Editors’ Choice, and the millions of votes from the Readers’ Choice Awards.
This global recognition praises the incredible work of the staff and the new General Manager, Klaus Kabelitz. Backed by Jacques Garcia’s stunning room designs, the brand-new Spa by Guerlain, and the 2-star Michelin cuisine of Chef Christophe Cussac, Monaco’s only independent luxury hotel continues to define world-class excellence! 💎🍽️
🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLO
Avec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet
🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h
📰 Actualités & infos locales
🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d’informations.